策展人语
           马静坡

红外数码摄影是科技发展的产物，它让我们观看世界的方式又多了一种途径和可能。

红外摄影可以分为黑白和彩色两种。

     黑白红外大致从索尼707开始，利用相机的夜视功能加上红外滤镜，使我们具备了从未有过的视觉体验。白天里的“暗夜”，夏日里的“雪景”，绵绵的白草，晶莹的雾凇，宁静空灵、变幻莫测。

黑白红外使得大千世界拂去铅华，变的安静，抽象，纯净，过滤掉了万物缤纷的色彩，让复杂的世界变的单一，纯粹，透明。

     物质世界被退去浮华后只剩下的线条和轮廓，突兀，荒凉，寂寞，混沌，孤独，空虚，诡秘。黑白红外就像X光机似的似乎穿透了人们的外表与肌肤，把内心深处的孤独，迷茫，无助等在剥离掉躯壳后，一览无余。

     彩色红外是把相机中过滤红外线干扰、让彩色正常还原的低通滤镜去掉，使包括红外在内的的各种波段的色彩都能呈现出来。彩色红外同样使我们看到从未体验过的视觉经验，它让五彩缤纷的世界更加绚丽多姿，使了无生机的自然景观披上五颜六色，热烈，具象，喧闹，浓艳，把看似沉寂的世界变的繁复，怪诞，奢华，勃发。蓝色的树叶，粉红的树干，紫色的云团，一切预想不到的超现实梦幻情景都会呈现。

      彩色红外就像是调色板一样，任由我们恣意涂抹，随心所欲，打破一切墨守成规，改变以往所有的秩序，颠覆既成的视觉记忆，正是应了一句话，不怕做不到，就怕想不到。

世界可以是这样的吗？借红外相机之眼，重新审视大千世界，看到的真实和呈现的结果是有区别的，抑或是有很大差异的。    
黑白红外是减法，彩色红外是加法。       
黑白红外是过去时，彩色红外是未来时。
一切皆有可能。

      范霖 1964年1月生于河南焦作，现供职于河南煤化集团焦煤公司新东工贸。业余时间研习油画和摄影，2005年加入中国摄影家协会，分别担任中国煤矿摄影家协会理事和焦煤公司美协、摄协主席。兼任焦作市摄影家协会副主席、焦作市艺术摄影学会名誉会长、焦作市青年摄影家协会名誉主席。作品多次在国家、省、市影赛中获奖，有200余幅作品分别在《中国摄影报》、《人民摄影》、《中国煤炭报》、《数码摄影》、《中国网》等媒体发表。2009年平遥摄影界参与举办《范霖 马静坡红外摄影联展》。

    马静坡
1966年3月出生于河南郑州。女，汉族。河南省青联常委。
1996年 加入中国摄影家协会。
现任河南省青年摄影家协会秘书长，中国青年摄影发展共同体副主席，河南省高校摄影协会副主席等。
代表作品有《唐语》、《野外》、《梦境·雪》，《另眼看世界》等，出版有《寒门学子》（第一·二册）。作品多次在国内摄影比赛中获奖。
2002年 组织评选“河南省青年摄影家十杰”活动。获得河南省青年摄影家十杰提名。
2002年 平遥国际摄影节，组织策划《视觉对话》河南省青年摄影家作品联展。参展作品《唐语》。
2003年 平遥国际摄影节，组织策划《乡土中原》河南青年纪实摄影13人联展。参展作品《野外》。
2004年 平遥国际摄影节，组织策划《关于……》河南青年新锐摄影10人展。
2005年 平遥国际摄影节，组织策划，《城之欲》河南青年摄影家9人展。
2005年 平遥国际摄影节，策划个展：于建华《皮下》、牛国政《标语》、彭祥杰《流浪大蓬》。
2006年 重庆国际影像节，策划中国青年发展共同体联展《汽车改变生活》，获最佳策展人奖。
2006年 青海三江源国际摄影节获最佳策展人奖。
2006年 平遥国际摄影节，策划《行色空间》fotoyard影像机构5人展。
2006年 平遥国际摄影节，策划个展：廉明《怀梆戏》、李炎《正月影像》。
2007年 平遥国际摄影节，策划个展：廉明《忠烈图》，李炎《涅。像》，卢东尼《寻路》，萧宝贵《徽州记忆》等，策划联展:《中原记忆－河南非物质文化遗产摄影精品展》，《在世·像场》，《开封城墙十人联展》，《河南大学生联展》等。
2008年 平遥国际摄影节，策划个展：赵利文《别墅人家》，刘长春《大浴池》，联展：《折色—中国当代新纪实摄影联展》。
2009年平遥摄影节，策划个展：黄松辉《转场》，刘梦涛《灵界密码》，廉明《对视·观吾》，张晓《他们》。 策划联展：范霖·马静坡《红外摄影联展》，王坚·潘新泽《单行道》，《谷仓当代影像馆联展》等。