伊莎贝尔&于佩尔在全球享有盛誉，她一共拍摄了八十多部电影，和最伟大的导演进行过合作，如克洛德&夏布洛尔，让-吕克&戈达尔，帕特里斯&谢洛，迈克尔&哈尼克等。女演员的摄影生涯也同样丰富多彩，因为她曾经为最伟大的摄影家摆过姿势。“伊莎贝尔&于佩尔——肖像中的女人”构思的主旨是围绕同一个主题——伊莎贝尔&于佩尔的脸——表现一系列变体。随着时间的流逝，女演员在人生道路上遇到了各位最伟大的摄影家，如里查&阿夫东，亨利&#卡尔迪耶-布雷松，罗贝尔&德瓦诺，雅克&亨利&拉尔蒂格，赫尔缪特&;牛顿，或者最近的罗贝尔&弗朗克，南&高尔丁，或者杉本博司等。


展出的近120幅肖像作品汇集了各种体裁，可谓非同寻常：新闻摄影，时尚摄影，电影戏剧摄影，或者“造型艺术”摄影，以及罗贝尔&威尔逊和加里&西尔的视频。久负盛名的纽约现代艺术博物馆组织了这一展览和电影回顾展，向伊莎贝尔&于佩尔致意。2006年初，此展览在巴黎科尔德利修道院举行，随后又来到了柏林，马德里，东京，都灵（2007），海牙（2007），莫斯科国际展览中心（2008）。在每一座城市，电影回顾展与摄影展都同时举行。一本名为《伊莎贝尔&于佩尔，肖像中的女人》的书已经由瑟伊出版社出版。

这一展览获得了广泛的成功，接待了250000多名观众，说明了这一活动的重要性，被形容为“过去二十五年的肖像摄影史”。


2009年6月18至7月19日
尤伦斯当代艺术中心
UCCA (Ullens Center for Contemporary Art)
- 尤伦斯当代艺术中心

4 Jiuxianqiao Lu, Dashanzi 798
酒仙桥4号，789艺术园区
6438-6675
http://www.ucca.org.cn